افلا يتدبرون القران ولو كان من عند غير الله | ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً

افلا يتدبرون القران ولو كان من عند غير الله. 4vs82

So they understand the not entirely clear from the clear, and thus gain guidance	Melayu - Basmeih : Patutkah mereka bersikap demikian tidak mahu memikirkan isi AlQuran Kalaulah AlQuran itu datangnya bukan dari sisi Allah nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya• Italiano - Piccardo : Non meditano sul Corano Se provenisse da altri che da Allah vi avrebbero trovato molte contraddizioni• Swahili - Al-Barwani : Hebu hawaizingatii hii Qur'ani Na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa Mwenyezi Mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi• 中国语文 - Ma Jian : 难道他们没有研究《古兰经》吗？假如它不是真主所启示的，他们必定发现其中有许多差别。 Rather, it testifies to the truth of itself
Oleh karena itu, Allah memerintahkan kita mentadabburi firman-Nya dan memberitahukan bahwa untuk itulah Al Qur'an diturunkan, Allah berfirman, "Ini adalah sebuah kitab yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah supaya mereka memperhatikan ayat-ayat-Nya dan supaya mendapat pelajaran orang-orang yang mempunyai fikiran	Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka apakah mereka tidak memperhatikan Al Quran Kalau kiranya Al Quran itu bukan dari sisi Allah tentulah mereka mendapat pertentangan yang banyak di dalamnya• Somali - Abduh : Miyeyna Fiirfiirinayn Quraanka hadduu ka yimid Eebe Agtiisa Meelaan ahayn waxay ka heli lahaayeen dhexdiisa is khilaaf badan• For the Qur'an itself is a strong, persuasive testimony to its divine origin

So they understand the not entirely clear from the clear, and thus gain guidance

Melayu - Basmeih : Patutkah mereka bersikap demikian tidak mahu memikirkan isi AlQuran Kalaulah AlQuran itu datangnya bukan dari sisi Allah nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya• Italiano - Piccardo : Non meditano sul Corano Se provenisse da altri che da Allah vi avrebbero trovato molte contraddizioni• Swahili - Al-Barwani : Hebu hawaizingatii hii Qur'ani Na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa Mwenyezi Mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi• 中国语文 - Ma Jian : 难道他们没有研究《古兰经》吗？假如它不是真主所启示的，他们必定发现其中有许多差别。 Rather, it testifies to the truth of itself

Oleh karena itu, Allah memerintahkan kita mentadabburi firman-Nya dan memberitahukan bahwa untuk itulah Al Qur'an diturunkan, Allah berfirman, "Ini adalah sebuah kitab yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah supaya mereka memperhatikan ayat-ayat-Nya dan supaya mendapat pelajaran orang-orang yang mempunyai fikiran

Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka apakah mereka tidak memperhatikan Al Quran Kalau kiranya Al Quran itu bukan dari sisi Allah tentulah mereka mendapat pertentangan yang banyak di dalamnya• Somali - Abduh : Miyeyna Fiirfiirinayn Quraanka hadduu ka yimid Eebe Agtiisa Meelaan ahayn waxay ka heli lahaayeen dhexdiisa is khilaaf badan• For the Qur'an itself is a strong, persuasive testimony to its divine origin

4vs82

Allah states that there are no inconsistencies, contradictions, conflicting statements or discrepancies in the Qur'an, because it is a revelation from the Most-Wise, Worthy of all praise.

Surat An: We did not like the idea of being separate from them, so we sat near the room
Surat An
ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً: Allah commands them to contemplate about the Qur'an and forbids them from ignoring it, or ignoring its wise meanings and eloquent words

They then mentioned an Ayah and began disputing until they raised their voices	Kalau kiranya Al Quran itu bukan dari sisi Allah, tentulah mereka mendapat pertentangan yang banyak di dalamnya
The Messenger of Allah was so angry that when he went out his face was red	As for those in whose heart is the disease of hypocrisy, they understand the Muhkam from the Mutashabih; thus only gaining misguidance

They then mentioned an Ayah and began disputing until they raised their voices

Kalau kiranya Al Quran itu bukan dari sisi Allah, tentulah mereka mendapat pertentangan yang banyak di dalamnya

The Messenger of Allah was so angry that when he went out his face was red

As for those in whose heart is the disease of hypocrisy, they understand the Muhkam from the Mutashabih; thus only gaining misguidance

آیه 82 سوره نساء

they would surely, have found therein contradictions, discrepancies and inconsistencies.

أهمية التدبر: Do they not then consider the Qur'an carefully! When we were sitting, two men disputed about an Ayah, and their voices became loud
آیه 82 سوره نساء: Semakin bertambahnya tadabbur seseorang terhadap Al Qur'an, maka semakin bertambah pula ilmu, amal dan bashirah ketajaman pandangan nya
آیه 82 سوره نساء: It is inconceivable that any human being should compose discourses on different subjects under different circumstances and on different occasions, and that the collection of those discourses should then grow into a coherent, homogeneous and integrated work, no component of which is discordant with the others